CHIPS CON GUACAMOLE
$7.99Chips with guacamole
La Sirenita Restaurant
Hyattsville, MD
4911 Edmonston Rd, Hyattsville, MD, 20781-261489 itemsUpdated August 7, 2026
Structured menu data
Appetizers
Arroz (Rice Dishes)
ARROZ CON CAMARONES
Shrimp fried rice
ARROZ CON POLLO
Chicken fried rice
ARROZ MIXTO
Chicken, ham & squid fried rice
Bebidas (Drinks)
AGUAS DE FRUTAS NATURALES
$5.49Natural Drinks. Tamarindo / Jamaica / Melón / Horchata
COCA
$3.00Coca Cola
COCA VIDRIO
$3.50Coca Cola in glass bottle
JARRITOS
$3.00Mexican soda
JUGO DE NARANJA O MANZANA
$3.49Orange or Apple juice
JUGOS
$3.49Juices
LICUADOS
$7.49Milk Shakes. Fresa/Strawberry, Plátano/Banana, Melón/Melon
LICUADOS - MIX
$9.49Mix milk shake
SODAS
$1.75Sodas (lata / can)
Burritos
BURRITOS
$7.50With your choice: Bistec, Pollo, Carnitas, Lengua, Chorizo, Barbacoa, Carne Enchilada, Cesina
BURRITOS - LENGUA
$8.49Burrito with tongue. Con lo que guste / With your choice: Bistec, Pollo, Carnitas, Lengua, Chorizo, Barbacoa, Carne Enchilada, Cesina
Carnes (Meats)
BISTEC A LA MEXICANA
$15.99Mexican style steak
BISTEC ENCEBOLLADO
$15.99Steak sautéed with onions
CAMARONES A LA MEXICANA
$18.99Mexican style shrimp
CARNE ASADA
$14.99Grilled beef steak
CARNE DE RES CON BROCOLI
$17.99Beef with broccoli
CECINA SALADA
$15.49Salty beef
CHILAQUILES ROJOS O VERDES
$12.49Chilaquiles in red or green sauce
CHILAQUILES ROJOS O VERDES - EXTRA HUEVOS, POLLO O BISTEC
$3.99Extra eggs, chicken or steak
CHILES RELLENOS CON QUESO
$17.99Stuffed peppers with cheese
ENCHILADAS DE MOLE CON POLLO
$13.99Enchiladas in mole sauce with chicken
ENCHILADAS ROJAS CON POLLO
$13.49Red sauce enchiladas with chicken
ENCHILADAS VERDES CON POLLO
$13.49Green sauce enchiladas with chicken
FAMILIA FELIZ
$12.99Happy Family: Sautéed mix vegetables
FLAUTAS DE POLLO
$13.99Crunchy chicken flautas
GODORNIZ FRITA
$15.99Fried quail
LENGUA DE RES GUISADA
$16.99Beef tongue in tomato sauce
MILANESA DE POLLO O RES
$14.99Breaded chicken or beef
MOJARRA FRITA
$17.99Fried fish
MOLE POBLANO CON POLLO
$14.99Chicken with mole sauce
Ensaladas (Salads)
ENSALADA DE LA CASA
$6.50House salad with lettuce, tomato, onion, carrots, avocado and radish
ENSALADA DE LA CASA CON CAMARONES
$19.99House salad with 1/2 lb shrimp
ENSALADA DE LA CASA CON POLLO
$10.49House salad with chicken
Extras (Side Orders)
AVOCADO
$4.99Avocado
CHILES TOREADOS
$2.75Roasted chiles
GUACAMOLE
$5.99Guacamole
ORDEN DE QUESO
$3.95Cheese order
PICO DE GALLO
$2.75Pico de gallo
PLATANOS FRITOS
$6.49Fried Plantains with cream
TORTILLAS HECHAS A MANO DE MAIZ
$2.50Handmade corn tortillas (3)
Huaraches
HUARACHES DE RES O POLLO
$6.49Beef or chicken
HUARACHES DE RES O POLLO - LENGUA
$7.49Beef or chicken with tongue
HUARACHES SENCILLOS
$5.49Simple huaraches
Huevos (Eggs)
HUEVOS RANCHEROS O AL GUSTO
$10.99Ranch style eggs
Mariscos (Seafood)
CAMARONES A LA PLANCHA
Grilled shrimp. Solos / by the pound. With rice, beans, salad, tortillas
CAMARONES EMPANIZADOS
$17.99Breaded shrimp
CAMARONES HERVIDOS
Steamed shrimp
CEVICHE MIXTO
Mix ceviche
COCTEL DE CAMARON
Shrimp cocktail with 12 shrimp (SM) or 25 shrimp (L)
COCTEL MIXTO
Mix cocktail: shrimp & squid
FAJITAS - POLLO O RES
$17.99Chicken or beef fajitas
FAJITAS - RES, POLLO Y CAMARÓN
$22.99Beef, chicken & shrimp fajitas
FILETE DE PESCADO
$17.99Tilapia fish fillet
OSTIONES
Oysters
TOSTADA DE CEVICHE
$7.99Hard shell tortilla with ceviche
Niños (Kids)
CHICKEN NUGGETS
$7.49Con papas fritas / With French fries
Platillos Especiales (Special Dishes)
PARRILLADA POBLANA
$26.99Marinated beef, enchilada, chorizo (Mexican sausage), cheese, cactus, onions, grilled jalapeños, 6 handmade tortillas
ROPA VIEJA
$25.99Beef, pork, shrimp, squid, cheese & chicken; with rice on the side
Postres (Desserts)
CHOCO FLAN
$5.99Chocolate flan
FLAN NAPOLITANO
$5.00Mexican caramel custard
FRESAS CON CREMA
$6.49Strawberries with whipped cream
Quesadillas
QUESADILLAS - QUESO
$5.99Cheese
QUESADILLAS - QUESO Y POLLO
$6.99Cheese & chicken
Sirenitas
SIRENITA NO VERDURA
$24.99Sirenita without vegetables
SIRENITAS - CARNE DE CERDO
$18.99Pork
SIRENITAS - MIXTA
$22.99Pork & shrimp
Sopas (Soups)
CALDO DE CAMARONES
$17.49Shrimp soup. Con o sin picante / Spicy or nonspicy
CALDO DE PESCADO
$15.99Fish soup. Con o sin picante / Spicy or nonspicy
CALDO DE VERDURAS CON POLLO
$13.99Vegetable soup with shredded chicken served with chips
CHAPTAMBA CON CHILE
$19.99Spicy vegetables & seafood
FAMOSO CHAMPOO
$17.99Seafood, spaghetti & vegetable soup. Con o sin picante / Spicy or nonspicy
MENUDO DE RES PICANTE
$14.99Spicy beef tripe soup
ORDEN DE NOPALES
$7.99Cactus order with onions
POSOLE DE CARNE DE PUERCO PICANTE
$14.99Spicy Hominy soup with pork
SOPA DE MARISCOS
$20.99Seafood soup. Con o sin picante / Spicy or nonspicy
Tacos
TACOS MEXICANOS - LENGUA O BISTEC
Tacos with tongue or steak. Pollo, Bistec, Lengua, Cecina, Carne Enchilada, Chorizo, Barbacoa, Carnitas
Tamales
TAMALES
$3.49Verdes de Pollo ó Rojos de Puerco / Green Chicken or Red Pork tamales
Tortas (Sandwiches)
TORTA ASADA
$8.99Grilled beef sandwich
TORTA DE HUEVO CON CHORIZO
$8.99Egg & Mexican sausage sandwich
TORTA DE JAMON Y QUESO
$9.49Ham and cheese sandwich
TORTA DE MILANESA DE POLLO
$9.49Breaded chicken sandwich
TORTA ESTILO CUBANO
$11.99Cuban style sandwich. Milanesa de pollo y res, jamón y queso. Comes with breaded chicken & beef, ham & cheese
Tostadas
TOSTADAS - POLLO
$3.99Hard shell tortilla with chicken
TOSTADAS - RES
$3.99Hard shell tortilla with beef
TOSTADAS - SENCILLA
$2.99Hard shell tortilla simple